2016/1/19

POJ ê káiliông -- jībó "D" ê yínzìn

IPA /t/ ê hoatyim dī thoânthóng ê Pëhōejī lóng sī súyiōng "T" zitê jībó.

Dānsī lán nā beh cúsiau hyphen ê súyiōng, diō ē dúdiöh yimziat piānsek ê būndê.

Sóoyí, zia ū kúinā ê thêgī:

Jībó "T" kanna yiōng dī yimziat ê siōng-āupiah, diō sī jïpsiañ ê súyiōng.

(字母 T 干焦用佇音節上後壁,就是入聲使用。)

Jībó "D" kanna yiōng dī yimziat ê siōng-thâuzêng, diō sī zúyim ê súyiōng.

(字母 D 干焦用佇音節上頭前,就是子音使用。)

Lán lâi siá qoàñmāi leh:

Hoatdät (hoat-ta̍t; 發達): cengcó piānsek zêngāu yimziat (清楚辨識前後音節).

Ùi ziaê siáhoat ēsái qoàñcut, goânlâi jībó "T" qólêng zōsêng ê yimziat piānsek būndê, yíkeng oânzoân káikoat ah. Yincú, zit hāng káiliông ê qóhêngsèng zin koân.

(對遮个寫法會使看出,原來字母 T 可能造成音節辨識問題,已經完全解決矣。因此,即項改良可行性真懸。)

沒有留言:

張貼留言